Please use this identifier to cite or link to this item: https://elar.usfeu.ru/handle/123456789/6885
Title: Проблема воссоздания национального колорита при переводе русской литературной сказки
Authors: Ситникова, Ю. С.
Андриянова, Е. Н.
Богуславская, Е. Л.
Issue Date: 2017
Publisher: УГЛТУ
Citation: Ситникова, Ю. С. Проблема воссоздания национального колорита при переводе русской литературной сказки / Ю. С. Ситникова, Е. Н. Андриянова, Е. Л. Богуславская // Неделя иностранных языков : сборник научных статей / [отв. за выпуск Г. А. Ободин] ; Минобрнауки России, Урал. гос. лесотехн. ун-т. – Екатеринбург, 2017. – С. 42–44.
Abstract: This article discusses the basic techniques of translation of national-marked lexicon.
В данной статье рассматриваются основные приёмы перевода национально маркированной лексики.
Keywords: NATIONAL CHARACTER
WORDS REALITIES
UNTRANSLATABILITY
CULTURAL ASPECT
НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОЛОРИТ
СЛОВА-РЕАЛИИ
НЕПЕРЕВОДИМОСТЬ
КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ
URI: https://elar.usfeu.ru/handle/123456789/6885
ISBN: 978-5-94984-631-5
Origin: Иностранный язык как средство формирования социокультурной компентенции у студентов технических вузов. – Екатеринбург, 2017
Appears in Collections:Неделя иностранных языков УГЛТУ

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
in_17-06.pdf419,99 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.